English







イタリアブランド:アルキミアのヴィンテージコレクション!
ヴィンテージ感いっぱいの、ウォッシュ加工ハンドクラフト。
それぞれフォルムの違う両面のフロントポケットが
バッグのアクセントになっています。
表と裏で、ストラップON、OFFで
まったく別の顔が愉しめる2WAYバッグです!





型押しなし貼り合わせ無しの「1枚革」の上質カーフ革に
ヴィンテージ感いっぱいのウォッシュ加工を施したエディターズ型ショルダーボディバッグ。
フロントとレトロの両面にそれぞれフォルムの異なるポケットを配した、機能性の高いデザインです。
ストラップを付けると斜め掛けにも。
マチを広々ととってあり、バッグ口がしっかり開く仕立てだから
使い勝手がよく、毎日使うバッグにもぴったり。
ハンドメイドの製品を、ひとつひとつ丁寧にウォッシュ加工をして
世界に一つの色合いをだした、クラフトマンシップあふれる逸品です。


ヴィンテージ加工は、普通の革製品と染色工程が全く異なる
大変 手間のかかる加工技術です!

くったりと柔らかなカーフ1枚革を使用し、ハンドメイドで仕上げたバッグを
手染め、ウォッシュ加工したヴィンテージ加工。
通常、革製品は、なめしの後に染めを施しており、
染めあがった革を縫い合わせることでバッグが仕上がりますが
ヴィンテージ加工は染める前のナチュラル革を使用し、仕上がり後に一つ一つ
職人の手により、手作業で染め上げられていきます。
そして色落ち感や滲んだ色合いを出すためにウォッシュ加工。
使い古した骨董品のような風合いを引き出し、色留めを施しています。
とっても手がかかる分、仕上がりは格別!まるで焼き物の様な独特の色合いが生まれ、
世界に1つだけの色あいを愉しむことができるのです。





実寸はおおよそです。
■バッグ本体の横幅:31-46cm
■バッグ本体高さ 41cm
■バッグのマチ:14cm程度
■バッグのハンドル48cm
ポケット 外側 ファスナーつき1か所 
     内側 ファスナー付き1 他2
■重さ:900g程度(革により多少の誤差があります)
■付属ストラップ 35-100cm 調節可
素材:カーフ革(仔牛皮革)
原産国:イタリア
素材の特徴:地厚でしなやかなカーフ革
その他:ロゴ入り不織布の保護袋入り。
■A4・B4ファイルが入ります。

●仕上がったバッグを洗うという、大変手の込んだ工程を踏んでいます。
一つ一つ仕上がりの違う、ハンドメイドならではのテイストが特徴です。

●ナチュラルな革の風合いをそのまま生かしたナチュラルレザーです。
染料やうわぐすりなどでの修正や補正が出来ない分、革自体にあるキズや
しみなどが見られることがございますが、革の特性によるものです。
不良ではございませんので、ご了承のうえご注文ください。

●革にダメージや色斑を加えた、ウォッシュ加工を施した製品です。
革に見られる傷などは加工によるもので、不良ではありません。
また大変しっかりとした地厚な革を使用しているため、これらが
バッグの破損につながることはありません。

■こちらは、オート化された工場でつくられたものではなく、
ひとつひとつ丹念に職人が仕上げるハンドメイドのお品物です。
そのため実寸には多少の誤差が生じることがございます。
また革の風合いを生かした素材のため、樹脂加工をしていない分
革の傷などをカバーすることができません。
工房で仕上げられる工芸製品の特性をご理解のうえ、
ご注文くださいますようお願い申し上げます。


1枚革カーフとは…
革製品は、1枚革を使用したものと、芯に薄い革を貼り合わせたエコノミーな革を使用したものの2種類がありますが、
日本では、この区別がほとんどなされていません。耐久性にもしなやかさにも、質感にも優れているのは
もちろん1枚革…イタリアでは、この1枚革かどうかというのは、革選びのうえで、とても重要視されています。
このバッグに使われているのは、もちろんカーフ1枚革!
革に拘るイタリアならではの、風合いも大事にした加工です!
シワっぽさ、革の風合いがそのまま残るナチュラルな仕立て:傷やシミが見られることがございますが
不良ではありません。ご了承ください。



何世紀にもわたり、 人は「鞄」という道具に、革を用いてきました。
使い捨てにせず、大事に補修を重ねて ずっと使える革こそこの上ないエコロジー素材。
モノを大切に使う良さを、改めて実感してほしいと ラ・フォレスタは考えています。


【イタリア直輸入】【サンプル】【よりどり3個で送料無料】イタリア製アルキミアAU79 【$】【18B】 AU3030WASH-TO フロントポケット ウォッシュ加工ショッピングトートバッグ/斜め掛け ヴィンテージ-トートバッグ

09.01(木) お知らせ 【中古】 グッチ GUCCI ショルダーバッグ ワンショルダー レディース G柄 ベージュ×ブラウン×ゴールド キャンバス×レザー (あす楽対応)ヴィンテージ Y4939 .
サマンサベガ リボンパスケース付きトートバッグ M ブラウン お知らせ 「上月スポーツ賞」表彰式、「上月スポーツ選手支援事業」認定式が行われました!
08.28(日) 大会情報 エルメス ポーチ ヴェスパポーチ オレンジ ヴォーガリバー C刻印 中古 レザー 巾着 ミニ ジュエリー 小物入れ HERMES
MARCO BIANCHINI / バックル ショルダーバッグ/ビームス ライツ(レディース)(BEAMS LIGHTS) 大会情報 第24回日・韓・中ジュニア交流競技会のリザルトを掲載しました。
08.26(金) 大会情報 グレ GRES 3WAYリュック ロレーヌ (ライトトープ)

【イタリア直輸入】【サンプル】【よりどり3個で送料無料】イタリア製アルキミアAU79 【$】【18B】 AU3030WASH-TO フロントポケット ウォッシュ加工ショッピングトートバッグ/斜め掛け ヴィンテージ-トートバッグ

9.2 (金) ~9.4 (日) 後援 【枚数限定!イーグルス感謝祭用最大10%引クーポン配布】【中古】LOUIS VUITTON ルイ ヴィトン ビバリーMM ショルダーバッグ レディース マルチカラー ホワイト モノグラムマルチカラー M40203
【中古】HERMES◆エルメス/トートバッグ/トワルH/ガーデンパーティー/TPM/SPB/カバン/鞄/セカスト/中古/【バッグ】 国際 デカネーション2016
9.17 (土・祝) ~9.19 (月・祝) 後援 ダカイン バッグ バッグパック リュックサック レディース【Dakine 365 Pack Backpack 21L】Porto
【中古】Furla◆トートバッグ/レザー/BEG/無地【バッグ】 後援 第64回全日本実業団対抗陸上競技選手権大会